Альпийские приключения (2015, фильм) - отзыв

Здравствуйте!

Мы с мужем очень любим простые семейные фильмы, в которых главными героями являются дети. Этот фильм сейчас как раз идёт в кинотеатрах, несмотря на выход в 2015-м году, и я очень рекомендую посмотреть именно там. Впрочем, и для домашнего просмотра история подойдёт просто прекрасно. Если вам нравятся фильмы "Белль и Себастьян" и "Приключения Реми", то должна прийтись по душе и эта картина.

О СЮЖЕТЕ

В горах Швейцарии есть небольшой городок, где живёт мальчик Урсли со своей семьёй. Он всё лето помогал родителям пасти коз, и за это папа подарил ему свою собственную козочку. К сожалению, по дороге домой семья мальчика лишилась всех припасов и сыра, за счёт продажи которого им предстояло жить целый год, и с этим у них начались проблемы...

ЭКРАНИЗАЦИЯ

Данный фильм снят по книге швейцарской писательницы Селины Кёнц ( в произношении фамилии не уверена - Селина в какой-то момент изменила её написание с буквы K на Ch). Вышла она в 1945-м году, поэтому предположительно и повествование в этом фильме происходит где-то в первой половине 20 века. Точно сказать сложно. На русском языке книга про Урсли никогда не выходила, так что остаётся только догадываться, насколько современная экранизация соответствует первоисточнику. Я бы с удовольствием эту книгу прочитала, если бы она у меня была.

Мне удалось выяснить, что книга была написана на романшском языке (один из языков Швейцарии), и Селина как раз продвигала именно этот язык. Я нашла на Ютьюбе видео, где кто-то читает эту книгу под оригинальные иллюстрации того самого первого издания, и я ничего не поняла, хотя и было немного похоже на немецкий. Но если судить по картинкам, то оригинальное произведение более простое и не такое поучительное. Оригинальная книга больше про приключение Урсли за колоколом, а современная экранизация пестрит большим количеством деталей и сюжетных линий и является по-настоящему поучительной.

А вот что касается дома Урсли, то он очень похож на тот, что в книге. А иллюстратор вдохновлялся реальным домом, который существует и по сей день. Про это вы можете сами найти в интернете, если интересно. Но домик снаружи действительно симпатичный.

 

ЧАЛАНДЕМАРЦ (Фестиваль колоколов)

Уже после фильма я начала искать информацию о празднике, вокруг которого крутится часть повествования. В интернете есть в основном информация о Шестизвонье, празднике из Цюриха, но в фильме показан не он. В "Альпийских приключениях" речь шла о Чаландемарце - это фестиваль, который проходит первого марта на землях, где говорят преимущественно на романшском ( =ретороманском) и итальянском языках, а конкретно в кантоне Граубюнден (на востоке страны).

Традиция заключается в том, что мальчики ходят в этот день по кругу своего поселения с колоколами, прогоняя злых духов зимы и пробуждая добрых духов весны. Они также могут петь при этом песни. Вечером горожане могут собираться на совместное празднество. При этом в разных деревнях могут быть свои особенности, поэтому фестивали будут отличаться, но колокола при этом остаются неизменными. И насколько я понимаю, именно в книге про Урсли, а теперь и в экранизации, эта традиция отображена наиболее ярко.

Важен и тот факт, что мальчики выстраиваются в ряд по размеру колоколов. То есть тот, у кого будет самый большой колокол, идёт впереди всех, а мальчик с самым маленьким - в конце. Это важно для понимания сюжета фильма. А вот по какому принципу ребята получают колокол того или иного размера - так и осталось для меня загадкой. Если вы знаете больше про праздник, напишите, пожалуйста, в комментариях.

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ

1. Фильм красивый чисто визуально. При входе в зал нам сотрудница кинотеатра сказала, что мы молодцы. Мол, выбрали очень хороший и красивый фильм. Так и оказалось. Здесь Швейцария предстала именно так, как она известна на весь мир - высокими живописными Альпами.

Начинается картина осенью и переходит в зиму. При этом есть возможность посмотреть и на высокогорную тундру, где практически нет высоких растений, и на лиственничный жёлтый осенний лес. А в зимней части нам покажут не только максимально живописную горную деревушку, но и высоченные ели, утопающие в снегу. Услада для глаз!

2. Хороший актёрский состав. Фильм вышел как надо - именно для детей. Некоторые образы чересчур утрированные, но мне понравилось, что все герои очень разные внешне, благодаря чему каждый вышел ярким и запоминающимся. У меня часто бывает после просмотра такое, что я не могу вспомнить большую часть лиц. Особенно это касается малоизвестных для меня актёров. А в этот раз я запомнила абсолютно всех ключевых персонажей, а их здесь аж 10 человек! И мне особенно понравилась троица из детей. Все разные и все молодцы.

А главный мальчик по-хорошему такой киношный - именно как герой из детской сказки. Да все они, впрочем, такие

3. Мораль. Мой муж сказал, что у него создалось ощущение именно рождественского фильма, так как картина насыщена какими-то поучительными моментами, а к празднику весны подходят с озвученной идеей, что надо покаяться в своих злодеяниях и дальше идти с чистым сердцем. Я здесь именно "рождественскую идеологию" не увидела, но что картина действительно учит - так и есть. Фильм не просто открывает глаза детям на определённые поступки, но также напоминает взрослым о важном. Например, о взаимопомощи, о благодарности, о истинной природе вещей и о самом важном в жизни.

4. В какой-то момент пошло слишком много "клятв" и это вызывало уже не улыбку, а скорее закатывание глаз. Впрочем, ситуация из серии "всё тайное становится явным", так что сама концепция была уместна.

5. Традиции. Я многое узнала после просмотра фильма. Что-то в самой картине, а что-то позже, когда искала ответы на интересующие меня вопросы. А это в какой-то степени просвещение зрителя о традициях тех земель, что очень важно для сохранения культурного наследия региона. История, наверное, не была рассчитана на широкого зрителя и на международный прокат, иначе бы в фильм как-нибудь вплели объяснение этому празднику весны. Всё-таки этого не хватало - обычно "новичков" всегда вводят в курс дела, а здесь дали лишь пару фраз о духах зимы и весны и всё.

6. Аутентичность - не справились на 100%. Здесь могу сказать, что в целом история вполне тянет на первую половину 20-го века, но всё-таки были некоторые странные ляпы. Ну, или как это можно назвать... Например, главный герой бегает в трекинговых ботинках. Конечно, костюмеры подобрали максимально нейтральные, но по дизайну и подошве видно, что обувка из нашего века. Девочка ходила в таких же ботинках, а на ноги взрослых я уже не смотрела. Ещё, к примеру, в одной из комнат был выключатель в стене. Но он был чересчур состарен - будто висит там лет 50, хотя этого не может быть с учётом эпохи. Или, к примеру, вязаные вещи - пряжа тоже из современного мира. При этом глобально многое кажется аутентичным - интерьер в домах, утварь (кроме тарелок в одной из сцен). Особенно мне понравилось приготовление сыра - как показали сам процесс.

7. Животные. Мне кажется, что семейные фильмы, где в роли главных героев выступают дети и животные - всегда беспроигрышный вариант. На этом фокусируется, к примеру, как раз мой любимый Николя Ванье. И мне нравится, что в "Альпийских приключениях" не последнюю роль отвели животным и общению с ними.

 

ИТОГ

Мне фильм понравился. Он подойдёт и детям, и взрослым. Конечно, стоит перед просмотром почитать про этот фестиваль колоколов - без него не всё понятно. Но, в принципе, просмотру это не мешает - можно поиск оставить на потом. В любом случае, если вы попали в мой отзыв до просмотра, то теперь знаете о традиции, а потому вам смотреть будет попроще.

Мне кажется, что в рамках жанра получилась хорошая работа. И она точно войдёт в список моих любимых детских фильмов. Всё-таки есть у европейского кино свой шарм. В первую очередь я люблю французские фильмы для всей семьи, в Германии тоже есть интересные истории, а теперь попробую присмотреться и к швейцарскому кинопроизводству.

Другие семейные фильмы, которые я рекомендую:

Расправь крылья (2019)

Как прогулять школу с пользой (2017)