Всем доброго дня!
Решение о прочтении "Комнаты" пришло ко мне после просмотра фильма.
И даже придя в книжный магазин, ко мне впервые в жизни подошел продавец со словами "отличный выбор, очень трогательная книга", а я такая с сомнением вскинув бровь говорю "да? ну ладно", мне еще там что-то втюхать хотели, но я все-таки пришла только за одной книгой)
Итак, "Комната", книга о том как выжить в неволе и при этом не потерять надежду.
Отличие от экранизации состоит в том, что в книге больше внимания уделяется деталям, правда порой чересчур много.
К примеру объясняется важный момент устройства самой комнаты, смотря фильм я недоумевала, а как же окно? В книге даются ответы, за это плюс.
Еще мне понравилось еще большее углубление во внутренний мир главной героини, жаль что книга написана не от ее лица. Потому что мальчик иногда (ну ладно, часто) раздражал. Я согласна с теми, кто говорил, что не может взрослая тетя (автор) отталкиваясь от своего зрелого возраста влезть в голову ребенку. Я попыталась провести параллели с собой в пятилетнем возрасте, и я помню только как сидела (пардон) на горшке и смотрела мультфильмы. О тайнах бытия и мироздания я не задумывалась.
Могла ли Джой так воспитать сына, что он столько всего узнал? Тоже сомневаюсь, т.к. в 19-летнем возрасте (возраст, в котором ее похитили) мы тоже многое не осознаем, к тому же Джой не была вундеркиндом, о ней рассказывалось, как о простой девушке хохотушке, не претендующей на звание самой умной и не по годам развитой.
Что мне не нравится в книге, так это вопросы. Много вопросов, ребенок задает, мама отвечает, вроде бы что такого? Но иногда вопросы за гранью глупости и честно, ощущения ми-ми-ми не вызывает.
Но самый по-моему мнению надоедающий момент, это кормление грудью. Вы не подумайте, я не ханжа, я хорошо отношусь к этому, но в книге эти моменты постоянны. Через каждые несколько страниц, 2 груди, в этой молоко жирнее, в этой менее жирное, я читаю и ощущение, будто она кормит его грудью по ходу повествования миллионы раз, вот он ноет, вот он тянет ее за футболку...
И я правда не думаю, что эти моменты включены в книгу для "более глубокого понимания", я думаю это просто из-за нехватки идей у автора. Вдохновения нет, идей нет, но шоу дожно продолжаться, поэтому включу-ка я снова момент с жирностью молока.
Ну и уже далее, после всех злоключений героев, в открытом свободном мире уже идет адаптация и все как-то ну не очень хорошо, разборки, обиды, попытки самоубийства.
Хочу сказать, что все это даже прибавляет книге очков, потому что все оказывается не так радужно и мне понравилось, что они вместе не "ушли в закат", а продолжали жить и бороться.
Ну а там и истории конец.
Хочу подвести итог 3-мя звездами, все-таки сжатие пошло экранизации на пользу, как по мне фильм получился лучше, он за короткое время погружает в атмосферу и заставляет задуматься, а вот книга начинает неплохо, но скатывается в повторения и излишнюю порой драматичность.
