В последние годы японские мультфильмы аниме "грешат" сюжетами о спортивных соревнованиях, спортсменах и т.п. - началось все с "Баскетбола Куроко", затем было "Free!", теннис, волейбол, футбол - десятки их! Однако "Кенган Асура" отнести однозначно к спортивному жанру нельзя - это скорее боевые искусства, а точнее - уличные бои.
Начнем с названия - оно замудреное и непонятно нашему зрителю - российские переводчики почему-то решили оставить его с оригинальным звучанием. Может оно и к лучшему... Почему? Давайте разбираться.
"Асура" (Ashura) - это древний японско-азиатский демон, полубог, который однако является противником самого Бога; «обладающий жизненной силой».
Оригинальный аниме-сериал от Нетфликс
Как нам будет сказано позже (забегая наперед), "Кенган" - это имя собственное - именно так и называются бои, которые "красной нитью" проходят сквозь все серии сериала. Перевод названия "Кенган" - жизнь и смерть, именно так повествует зрителям один из персонажей.
Что мы получаем по итогу? Перевести название на русский язык можно примерно следующим образом: "Асура - демон боёв без правил "Жизнь и Смерть".
Сюжет - пора переходить к нему.
Все действо начинается с того, что есть некая корпорация, где работает рядовой сотрудник Кадзуо Ямашито - ничего особенного, так, планктон. Одним вечером он случайно становится свидетелем уличной драки - казалось, бы что необычного? Но именно с этого момента его жизнь и жизни без преувеличения сотен людей изменились бесповоротно...
Ома Токита - главный герой данного сериала, он гладиатор, боец и убийца, он - сосредоточенный только на себе и своей цели Асура - демон боев без правил. С того момента как Ямашито и Ома познакомились, завертелась новая история - теперь их судьбы переплетены, ведь Ямашито назначили присматривать за Омой - быть его правой рукой, помощником, едва ли не тренером - и в последствии неплохим другом.
В общем и целом, "Кенган Асура" - это многоуровневые и многоступенчатые бои без правил, где после каждого этапа выбывает один участник - выбывает в прямом смысле этого слова.
Станет ли харизматичный, но закрытый в себе Ома победителем и достигнет ли цели всей своей жизни?
Станет ли Ямашита сильнее физически и духовно - а главное, какие секреты таят его сыновья?
Кто станет новым руководителем боёв "Кенган" - и сменится ли руководитель в принципе?
Станет ли аниме "Кенган Асура" шедевром на уровне "Атаки Титанов"?
На все вопросы, кроме последнего вы найдете ответы по ходу действия, смотрите - это аниме захватывает и не наскучивает, а в некоторых моментах даже мотивирует.
Музыка
Признаюсь, что сначала я услышала песню опенинга, не зная при этом, что она там используется
Как по мне, трек "King and Asley" от японского бэнда "My First Story" заслуживает отдельного внимания, аплодисментов и десятка прослушиваний - опенинг "Кенган Асура" динамичный и яркий, как и сам сериал!
